
Jeong is a deep, warm bond that grows through time: the love that keeps a musician returning to a piece, the quiet communion with the composer behind it, and the ties between teachers and students, families, and friends who share the stage.
정은 함께한 시간 속에서 깊어지는 따뜻하고 넓은 마음입니다. 한 곡을 오래 아끼고 다듬는 음악에 대한 사랑, 곡에 담긴 작곡가의 마음과 나누는 교감, 그리고 스승과 제자, 가족, 무대를 함께 나누는 친구들 사이에 쌓이는 마음이 모두 정입니다.
Heung is the joy that rises when music moves us, and the joy of sharing it with others. A performer's heung spreads through the hall, and on classical and Gugak stages and at the Carnegie Hall Winners' Concert, KYHS becomes more than a competition: a celebration shared by performers, families, and audiences.
흥은 음악이 마음을 움직일 때 차오르는 기쁨이고, 그 기쁨을 함께 나누는 마음입니다. 연주자의 흥은 객석으로 번지고, 클래식과 국악 무대, 그리고 카네기홀 수상자 음악회는 경연을 넘어 연주자와 가족, 관객이 함께 즐기는 축제가 됩니다.
| Division | Age · 나이 |
|---|---|
| I | Age 5–9 · 5~9세 |
| II | Age 10–12 · 10~12세 |
| III | Age 13–15 · 13~15세 |
| IV | Age 16–18 · 16~18세 |